Entonces Emma se acercó y dijo: —Estaba escondida en silencio y luego te vi irte y lloré mucho.
Me arrodillé con cuidado.
—Lo siento, cariño.
Me rodeó el cuello con los brazos.
—Has vuelto —dijo, apoyando la cabeza en mi hombro.
—Sí.
Se apartó y frunció el ceño. —¿Te quedas a comer pastel?
Reí entre lágrimas. —Sí. Creo que sí. De regreso, Nick no se apresuró a romper el silencio.
En un semáforo en rojo, dijo: «No creo que esto esté arreglado hoy».
«Bien», dije. «Porque no lo está».
«Lo sé».
Fue la conversación más sincera que habíamos tenido en mucho tiempo.
Cuando llegamos a la entrada, la puerta principal se abrió antes de que yo llegara a los escalones.
Linda salió primero, con los ojos rojos, sosteniendo un lado de una pancarta hecha a mano. Los chicos se agolparon detrás de ella, saltando y saludando.
«Lo siento», dijo Linda de inmediato. «Debería haber abierto la puerta yo misma».