Las palabras parecieron finalmente penetrar la burbuja de superioridad de Margaret. Sus ojos se abrieron de par en par al darse cuenta de que no era algo que pudiera solucionar con palabras o arreglar con dinero y contactos.
Una enfermera apareció en la puerta, con expresión preocupada.
—Juez Carter, necesitamos examinarlo y documentar sus lesiones —dijo con suavidad. “Y deberíamos revisar la zona de la cirugía para asegurarnos de que no hayas causado ningún daño.”
La adrenalina que me había mantenido en pie durante los últimos minutos comenzaba a desvanecerse, dejando tras de sí oleadas de dolor que me dificultaban la respiración.
“Noah también necesita ser examinado”, dije. “Lo agarró bruscamente. Quiero asegurarme de que no le haya hecho daño.”
Otra enfermera tomó con cuidado a Noah de mis brazos y lo llevó a la sala de exploración. La observé mientras lo examinaba minuciosamente; mi corazón no se tranquilizó hasta que sonrió y asintió levemente, indicando que estaba bien.
La conversación que lo cambió todo
Mientras el personal médico documentaba mis lesiones —el labio partido, el moretón que ya se formaba en mi mejilla, la tensión en la incisión quirúrgica— Andrew permanecía de pie contra la pared, con la mirada perdida, como si su mundo se hubiera derrumbado.
“¿Por qué no me dijiste que estaba planeando esto?”, le pregunté en voz baja una vez que las enfermeras se apartaron.
Se pasó la mano por el pelo, un gesto que reconocí de nuestros tres años de matrimonio. Era lo que hacía cuando estaba estresado y trataba de evitar conversaciones difíciles.
—Lo mencionó hace unas semanas —admitió—. Dijo que Karen estaba destrozada por no poder tener hijos. Preguntó si consideraríamos ayudar cuando nacieran los bebés.
—¿Y dijiste?