Ese fue el momento en que todo cambió.
Una conversación que duró menos de cinco minutos
Nathan no perdió el tiempo.
Tres días después del funeral, le pidió a Julia que se reuniera con él en el estudio de su padre. La casa aún olía a lirios del servicio. La lluvia caía sobre las ventanas. Julia llevaba uno de los viejos cárdigans de cachemir de Charles porque la mansión era fría y porque, a diferencia de su hijo, Charles siempre se daba cuenta cuando alguien se sentía incómodo.
Nathan se ajustó los gemelos.
Le dijo que no debían complicar las cosas innecesariamente.
Le dijo que ella le había sido útil cuando no tenía nada, pero que esa etapa de su vida había terminado.
Lo dijo sin dudar, sin mostrar arrepentimiento, con la tranquila seguridad de un hombre que creía que cuatrocientos cincuenta millones de dólares habían mejorado permanentemente su posición en cualquier conversación que tuviera en el futuro.
Julia permaneció inmóvil.
Llevaba meses notando que algo había cambiado en el comportamiento de Nathan a medida que la salud de Charles empeoraba. Había empezado a hablar de forma diferente, a comportarse con una autoridad que aún no se había ganado, a dirigirse al personal doméstico con una brusquedad que antes no tenía.
En la cena de la noche anterior, le había dicho delante de los demás que tal vez debería empezar a pensar en cómo sería su próximo capítulo fuera del apellido Whitmore.
Ella no dijo nada entonces.
Ahora, de pie en el estudio, lo miró fijamente durante un largo instante antes de responder.
